Find out appropriate phrasal verb Whether I pay or my wife pays it ___ the same thing

Amounts to expresses equivalence in outcome. The sentence states that regardless of payer the result is the same. Amounts in and amount into are incorrect formations. Amounts for does not convey equivalence. Therefore amounts to is the only idiomatic and grammatically correct choice to show that both situations yield the same effect.